“Tôi không phải là một trong các anh. Tôi đã làm điều đúng đắn… nhưng bằng phương pháp tồi tệ nhất.”

Thông tin cơ bản

Tiểu sử & Hành trình

Adrian Veidt sinh ra trong một gia đình giàu có, nhưng từ nhỏ đã khước từ di sản thừa kế để tự lập và tìm kiếm con đường vĩ đại như Alexander Đại đế – người ông thần tượng. Với trí tuệ siêu việt, ông nhanh chóng vươn lên trở thành siêu anh hùng Ozymandias, nổi bật với trí óc và khả năng chiến đấu phi thường.

Sau sự kiện giải thể nhóm siêu anh hùng Minutemen và sự đe dọa chiến tranh hạt nhân toàn cầu, Adrian âm thầm thực hiện một kế hoạch quy mô toàn cầu để ép loài người đoàn kết lại – bằng cách tạo ra một “mối đe dọa giả” khiến các quốc gia chấm dứt chiến tranh. Kế hoạch này dẫn đến cái chết của hàng triệu người, nhưng cũng chấm dứt cuộc khủng hoảng vũ khí hạt nhân.

Năng lực & Kỹ năng

• Trí tuệ thiên tài: Được mô tả là “người thông minh nhất thế giới”, Adrian sở hữu chỉ số IQ vượt xa người thường.
• Chiến đấu tay đôi: Thành thạo nhiều môn võ và phản xạ nhanh đến mức có thể bắt được đạn.
• Chiến lược gia và nhà thao túng: Xây dựng kế hoạch phức tạp với độ chính xác tuyệt đối.
• Công nghệ và tài sản cá nhân: Sở hữu tập đoàn Veidt Enterprises, với nguồn lực công nghệ, tài chính dồi dào.

Tính cách & Triết lý

Ozymandias là một người theo chủ nghĩa vị nhân sinh cực đoan. Ông tin rằng mục tiêu vĩ đại – hòa bình nhân loại – biện minh cho mọi hành động, kể cả tội ác. Sự ngạo mạn khiến ông tin rằng chỉ bản thân mới đủ trí tuệ và tầm nhìn để giải quyết vấn đề toàn cầu.

Một trong những biểu hiện rõ nhất của triết lý này là câu nói: “Tôi giết hàng triệu người… để cứu hàng tỷ người.” Dù bị phản đối, ông vẫn không hề hối hận.

Vai trò trong cốt truyện

Trong *Watchmen*, Ozymandias là nhân vật chủ mưu đứng sau âm mưu toàn cầu nhằm kết thúc Chiến tranh Lạnh. Hành động của ông gây ra biến cố lớn nhất trong truyện: sự kiện “tấn công giả” khiến hàng triệu người thiệt mạng.

Dù bị nhóm còn lại phát hiện, ông đã hoàn tất kế hoạch. Câu nói “Tôi đã làm rồi” thể hiện sự vượt trội và tàn nhẫn của ông – không ai có thể đảo ngược kế hoạch nữa.

Mối quan hệ & Đối thủ

• Đồng minh (gián tiếp): Rorschach, Doctor Manhattan, Nite Owl, Silk Spectre – nhưng tất cả đều bị ông thao túng.
• Kẻ thù tư tưởng: Rorschach – người phản đối đạo đức thực dụng và sẵn sàng hi sinh bản thân để phơi bày sự thật.
• Doctor Manhattan: Một mối quan hệ phức tạp, vừa tôn trọng vừa đối đầu về mặt tư tưởng siêu hình.

Khoảnh khắc để đời

1. Tiết lộ kế hoạch tấn công New York: Cảnh Ozymandias tiết lộ rằng mình đã “làm việc đó 35 phút trước” là một trong những cú twist kinh điển nhất trong lịch sử truyện tranh.

2. Đối đầu Doctor Manhattan: Dù biết Manhattan có thể tiêu diệt mình, ông vẫn thản nhiên đối thoại, cho thấy sự tự tin tuyệt đối vào kế hoạch và đạo đức của bản thân.

Ý nghĩa & di sản

Ozymandias đại diện cho câu hỏi đạo đức lớn: “Liệu mục đích có biện minh cho phương tiện?” Ông không phải là ác nhân đơn thuần, mà là hiện thân của chủ nghĩa lý trí cực đoan. Nhân vật này khiến độc giả tranh cãi suốt nhiều thập kỷ về giới hạn của lòng vị tha và đạo đức công cụ.

Ozymandias đã trở thành biểu tượng của sự kiêu ngạo ngụy trang dưới lớp vỏ lý tưởng, là một trong những nhân vật phản anh hùng đáng nhớ nhất trong văn hóa đại chúng.

Xuất hiện khác

• Phim điện ảnh: *Watchmen* (2009), do Matthew Goode thủ vai.
• TV series: *Watchmen* (HBO, 2019), do Jeremy Irons thủ vai – cho thấy mặt già nua, cô đơn và hậu quả của kế hoạch cũ.
• Truyện tranh khác: Xuất hiện trong *Before Watchmen: Ozymandias* và các đầu truyện liên quan đến *Doomsday Clock*.

Trivia – Điều thú vị ít người biết

• Alan Moore lấy cảm hứng từ bài thơ “Ozymandias” của Percy Bysshe Shelley, mô tả sự suy tàn của một đế chế từng vĩ đại.
• Tên ban đầu của nhân vật trong bản thảo là “Pharaoh”.
• Adrian Veidt được xây dựng dựa trên nhân vật Thunderbolt (Charlton Comics), nhưng được phát triển theo hướng triết học và phản địa đàng hơn.

Bình luận & nhận xét

Ozymandias là một biểu tượng khó phai trong văn học tranh – một nhân vật không thể yêu nhưng cũng không thể ghét hoàn toàn. Với những ai yêu thích các nhân vật đa chiều, phức tạp và đặt câu hỏi đạo đức, Ozymandias là lựa chọn lý tưởng. Trong thời đại các siêu anh hùng ngày càng rập khuôn, ông nhắc nhở ta rằng “cứu thế” không bao giờ đơn giản – và cái giá phải trả cho hòa bình có thể vượt quá sức tưởng tượng.